Love game

Inspirowany kuzynowskim wierszem rysunek dla niego

"Miłość cóż to jest ani jej dotknąć ani zobaczyć
uchwycić a co w zamian nam daje ból, cierpienie
rozstanie pogrywa nami jak marionetkami
sił nam nie starcza by z nią walczyć gdy jesteśmy
sami
gdy się zjednoczymy nie wiem
czy wygraliśmy czy zostaliśmy
Pokonani"

Jak mnie korciło do przecinków...
----------------------------------------------------------------------------

Drawing for my cousin inspired by his lyric

"Love what is it it is no possibility to touch her no possibility to see
to catch but what we get instead pain, misery
separation she plays with us like with puppets
it's beyond us to fight with her when we're
alone
when we join together I don't know
if we won or we become
Loser"

I hope it will be right translation, if something - just tell me, I'll correct it ^^. I wanted to add punctuation marks, but originally it was like that